Puisi Anto Sutanto Berjudul Cinta dan Waktu 5 Bait 11 Baris
Keaslian Ide
3
Elemen Kejutan
2
Kekuatan Emosi
4
Kedalaman Makna
3
Keindahan Bahasa
4
Score
3.2
1 Voters
A
Cinta dan Waktu
© Anto Sutanto
cintaku takkan pernah layu,
meskipun roda waktu terus berlalu,
dan meninggalkan butiran debu,
yang mengotori beningnya cintamu
By. Anto Sutanto
Puisi bahasa inggris untuk bait diatas artinya :
"Love and Time"
my love never faded,
although the wheel of time continues to pass,
and left the dust particles,
which fouled your clear love.
Puisi “Cinta dan Waktu” karya Anto Sutanto menghadirkan tema yang universal dan abadi, yaitu cinta yang tak lekang oleh waktu. Ungkapan ‘cintaku takkan pernah layu’ mencerminkan keyakinan dan optimisme yang mendalam, meskipun waktu terus berputar dan membawa perubahan. Pemilihan kata yang sederhana namun kuat, seperti ‘roda waktu’ dan ‘butiran debu’, memberikan nuansa visual yang mendalam dan menghadirkan gambaran tentang fragilitas cinta dalam menghadapi tantangan. Selain itu, penggunaan bahasa Inggris dalam terjemahan menambah dimensi global pada puisi ini, meskipun terasa sedikit kurang harmonis dengan konteks bahasa aslinya. Meskipun ide cinta yang abadi ini bukanlah hal baru, eksekusi yang dilakukan cukup mengesankan, walaupun bisa ditingkatkan dengan elemen kejutan yang lebih menonjol. Secara keseluruhan, puisi ini berhasil menyampaikan emosi yang kuat dan keindahan dalam kesederhanaan, meskipun terdapat ruang untuk eksplorasi lebih dalam. Dengan demikian, puisi ini layak mendapatkan apresiasi lebih jauh dalam konteks sastra kontemporer.